Archive for August, 2012

Klare Sache

Uruz > Facebook

Beep beep beep beeeeep

Ich habe gekauft:

einen Vista Mini von Deep Tech

Ditt und datt und so

Also, alles wird wieder gut. Glaube ich. Ich werde wieder gehen können! Ja gut, so schlimm ist es jetzt doch nicht. Ich freue mich, wenn ich die Schienen los bin und endlich wieder unbesorgt herumlaufen kann.

So, und den Jungs geht es auch gut. Der Eine hat Probleme mit dem 1×1 und der Andere lernt grade das Schreiben. Dem Hund geht es auch gut, der wird ja immer größer. oO. Die Frau ist ko. Das liegt am Hund und den Jungs. Und mir. Entschuldigung.

Übrigens ist Drive ein guter Film mit einem klasse Soundtrack. 80er lassen grüßen. OMG bin ich alt. Übrigens habe ich jetzt eine etwa 40 Jahre alte Orfina Porsche Design. Die ist älter als ich, sieht aber noch besser aus.

Arbeit arbeit. Also wenn es dem Fuß bald besser geht, dann kann ich endlich auch wieder Rasen mähen. Und dann werden wir auch malbald sondieren können. Ich habe mir überlegt, das Erik einen Metalldetektor zum 9en bekommt. aber nicht so ein China Schrott. Gleich nen vernünftigen ohne viel Schnick Schnack.

Und ich hätte gerne eine Gibson Les Paul und einen schönen Röhrenverstärker. Aber ich habe ja noch nicht Geburtstag.

Und jetzt nochmal für unsere dänische Minderheit in Norddeutschland.

Så vil alt være fint. Jeg tror. Jeg vil gå igen! Ja, alt for dårligt, det er nu ikke. Jeg er glad, når jeg skal på skinnerne og endelig kan gå rundt sikkert.

Så drengene, og det er også godt. Man har problemer med 1×1 og den anden er at lære bogstavet klasse. Hunden har det godt, som altid er større. oO. Kvinden er ko. Dette er den hund og drengene. Og mig. Undskyld.

I øvrigt Drive er en god film med en stor soundtrack. 80 deres hilsen. OMG jeg er gammel. Af den måde, nu har jeg en 40-årig Orfina Porsche Design. Der er ældre end mig, men ser endnu bedre.

Arbejde arbejde. Så hvis din fod bedre snart, så jeg endelig kan klippe plænen igen. Og så vil vi også undersøge malbald kan. Jeg tænkte, at Erik får en metaldetektor for 9s. men ikke som en kinesisk junk. Lige så rimeligt Made in Rusland NEN ingen dikkedarer. De Yanks har for meget knapper og displays. Det forvirrer bare siger.

Og jeg vil gerne have en Gibson Les Paul og en nice rørforstærker. Men jeg har endnu ikke fødselsdag.

Passt auf euch auf.

Good news and bad news

I can tell you a torn ligament really means pain. So what happened?
Saturday in the afternoon I have been teaching my youngest how to ride a bike. Before that day he used his Like a Bike Mountain for quite a long time which trained his sense of balance. Cool plaything which is worth every €.
Well prepared it was a joy to watch him learn riding a real bike within three minutes. Just like this. I pushed him and let go. That was amazing. He was very happy and so I was.

When I have deceided now it’s time to finish the lesson for the day we went back to the house. Both boys were rolling down the hill slowly and I told them to use their brake every now and then so they don’t speed up too much.

Well. Einar could not brake hard enough, he went faster and faster. I realized I have to try to catch him before it’s too late and so I started to run as fast as I can.
But unfortunately I could not help him and he fell quite spectacularly. But he had only some minor bruises.
On the other hand, I myself felt a serious pain down my leg and I realized I could not walk anymore. We went to the hospital where the doctor diagnosed “Außenbandruptur des oberen Sprunggelenkes” as it is called in German.

So now I am a couple days at home since I can not move around too much. I am doing some work from home and in the evenings I am playing some games, watching some movies, playing the guitar and reading books from the library. Somehow I need to take a rest which is not so easy when you are at home all day.

Thursday I will be back at the doctor, I hope he has good news and that I can be back at work the next week.

Take good care of yourself.