Emil Krueper

Africa Twin RD04 – gut steht sie da. Die Freude ist groß auf die erste Tour!

I am now self-employed. Looking for a job. Will work for money. 😀

Mail.Ru Games GmbH is no more. After almost 6 years the business has been shut down.  I would like to thank my team and colleagues for all the exciting time we have spent together. Now it is time to say goodbye. Take care everyone.

Ja, die 26er druff und mit nen bisschen Noppen dazu – dann gehts los, wa? Aalglatt.

Heute war ich bei der Baumschule Andresen in Bargteheide und habe dort an einem Kurs teilgenommen – Obstbaumschnitt!

Oh wie boring! Nein, gar nicht! Es war sehr interessant. Einiges wusste ich schon, aber vieles habe ich neu gelernt. Es war auch eine große Freude zu sehen, wie konsequent und selbstverständlich die Zweige und Äste entfernt wurden. Ganz so, wie ich es selbst intuitiv auch schon gemacht habe. Also, nur nicht zu zimplerlich sein.

Mein Tip: stellt euch einfach vor, selbst Baum zu sein. Da wird euch schnell vieles klarer: “Hey, die ganzen Äste kreuz und quer stören sich doch alle gegenseitig?! Ich möchte kein Brennholz produzieren, sondern viel lieber saftige Äpfel! Weg damit!”.

Also, es hat mir viel Spaß gemacht.Vielen Dank an das Team der Baumschule Andresen, es war ein schöner Vormittag!

Ich musste ja doch noch etwas weiter machen. Hier wird nicht gekleckert, sondern anständig geklotzt.

Mit einer sorgfältigen Auswahl der Teile komme ich jetzt auf unter 8 kg Gewicht und bin damit sehr zufrieden.

Das alte Rad wurde somit vollständig durch ein Custom Built Strassen-Zerstörer-Race-Hobel-Panzer-Fahrrad ausgetauscht.

Ich kann ja nicht einfach ein Rennrad fahren, das geht ja kaputt. 😀

Für Sarah ensteht übrigens auch ein hübsches Fahrrad…wollen wir mal hoffen, das es ihr gefällt.

I say goodbye, auch wenn der Abschied schmerzt.

Today I returned my Robocop Vacoped boot. For sure I will miss that extra protection in the beginning, but three months of wearing that boot is enough.

I can walk again !!!

Still wearing that boot. Some more weeks. Looking forward wearing shoes again or walking barefooted.

Einar had two accidents in the meantime. He had a spraining at his left foot. And couple days ago I had to fetch him from Usedom – arm fracture.
Geteiltes Leid ist halbes Leid as we say in Germany.

The good news is Erik is enjoying his holidays with Oma and Opa and attending a two week sailing course. Lucky him.